[3]（アルファベットの上）キーの代表的機能は以下のとおり。詳しい解説は後述の各該当章を参照。

• 文字（３，ハッシュ記号〔#〕，あ）の入力
• その行または選択領域に「見出し３」の書式設定（ワープロ）

　ちなみに，筆者が日本語入力で使う「NICOLA（親指シフト）配列」の場合，同手シフト（[3] に近い側の親指シフト〔たいてい [無変換]〕キー）で [3] キーを押すと波ダッシュ（〜）が入力される。異手シフト（[3] から遠い側の親指シフト〔たいていは [変換]〕キー，「クロスシフト」と呼ぶこともある）では，普通のシフト押下時と同じくハッシュ記号（#）が入力される。

　なお，英文配列のキーボードでも，入力される文字（[Shift] 押しも含む）は同一のよう。

　単独で押せば３が，[Shift] キーと同時に押すとハッシュ記号（#）が入力される。この「３」の文字コードは「#」より 16 大きい。つまり，二進数では「16 の位」のビットが異なるだけ。
　ハッシュは，「番号」を表す記号として使われることが多い。
　ちなみに，ハッシュ記号は「シャープ」と呼ばれる時もあるが，じつは，音楽記号のシャープは，全角のハッシュとは別の文字コードが割り当てられていて，筆者の使用しているパソコンでは，日本語入力モードでこの記号を入力して変換しても，音楽記号のシャープは出てこない。

　なお，かな入力モードでは「あ」が入力される。
　筆者はこの「あ」のキーの位置については，他の「うえおやゆよ」と共に「大きな失敗」だと思う。[1] キーの使い方でも述べた「かな配列は五十音の行ごとに，キーがある程度まとまっている」という点では，「あいうえお」は近い位置にまとまっているが，この「数字」のキーに割り当てられているという点が，大いに不満。
　というのは，「あいうえおやゆよ」というのは，「小文字」がある。一方で，アルファベットにも「大文字／小文字」の区別があり，それらは [Shift] キーで入力を使い分けられるようになっている。同じように，かな入力でも [Shift] キーで「小文字」を入力できるようにしてあるわけだが……この「あうえおやゆよ」のように，かな文字が数字に割り当てられているキーでは，[Shift] キーで「小文字」が入力されるようになっていないといけないわけだから，数字キーの上にある記号は入力できなくなる。もし「小文字」のある「かな文字」は全部アルファベットのほうに割り当てて，数字キー側には配置しないようにしていたら，[Shift] キーで数字の上の記号が入力されるようにできたかもしれないのに……数字キーに割り当ててあるため，それができないわけだ。
　だから，母音の「ぁぃぅぇぉ」，拗音の「ゃゅょ」，促音の「っ」，旧仮名遣いにある「ゎ」とカタカナの「ヵ，ヶ」など，「小文字」のある「かな」は，全てアルファベット側に配置すべきだったと強く思う。
　なぜか母音のうち「い」だけはアルファベット側にある。なぜ「い」は特別扱いなのか。この配置を考えた人には，いろいろ問い詰めたい。

　まぁ，筆者は今は「NICOLA（親指シフト配列）」を使っているので，記号の入力には不便していないが。でも，記号……特に括弧などが入力しづらいため，かな入力を嫌ってローマ字入力している人も，けっこういるのではないか。効率悪いのに。「１文字＝１打」のかな入力が普及しない／しなかったことが，「メール」などの文字通信によるコミュニケーション，ひいては，日本の「デジタル化」を遅らせている一因ではないだろうか。この配置を考えた人には，いろいろ問い詰めたい。

　ワープロアプリには，文章の編集中に [Ctrl]+[3] というキー操作で「見出し３」のスタイル（書式）が設定されるものがある。選択している領域がある時はその領域が，選択領域がない時はカレット（文字入力用のカーソル）のある行，または段落が対象になる。

　「スタイル」というのは，ワープロソフトで，そこが「見出し」か，「本文」か，「箇条書きの項目」か，「引用」か……といった構成要素を指し，そのスタイルを意識した文書編集をすることで，いろいろ便利な機能が使えるようになる。詳しくは，以下を参照。